Yes, a tank can be rendered and hiding behind a rock, you cant see it so its "hidden" and the ESP will display it to you.